Hjælp søges. Mine modtage SMS'er er pludselig på japansk!

Alt om software, sikkerhed, kryptering m.m. Spørg og der er sikkert en der kan hjælpe.
Besvar
Dumpe
Gold Member
Gold Member
Indlæg: 582
Tilmeldt: 27. jun 2005, 18:42
Interesser: Skydning, jagt
Geografisk sted: Sønderjylland
Has thanked: 4 times
Been thanked: 9 times

Hjælp søges. Mine modtage SMS'er er pludselig på japansk!

Indlæg af Dumpe » 20. jan 2024, 17:13

Hjælp. Er der en android, mobiltelefon kyndig der kan fortælle mig hvad f..... det er det sker.
Kort før jul fik jeg en jule hilsen på SMS, men den stod på japansk/ koreansk. Jeg tog det selvfølgelig som en joke, men afsenderen sendte mig et skærmdump der viste det oprindelige tekst, og det var ingen joke
For 5 min siden fik jeg påny en SMS på japansk, fra en sammenarbejdspartner og han kunne ikke forstå hvad der sket. De efterfølgende sms'er blev fint vist på dansk.
Min telefon er samsung galaxy s9.
Hvad kan jeg gøre for at rette op på det?
På forhånd tak

Brugeravatar
Bofhenator
Moderator
Moderator
Indlæg: 9727
Tilmeldt: 22. apr 2010, 22:01
Interesser: Pistol, Riffeljagt, Genladning
Geografisk sted: Nordsjælland
Has thanked: 362 times
Been thanked: 401 times
Kontakt:

Re: Hjælp søges mine modtage sms'er er pludselig på japansk

Indlæg af Bofhenator » 20. jan 2024, 17:47

とても良い質問ですね!
/bofh
"never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity"
Hanlons razor

Brugeravatar
Bofhenator
Moderator
Moderator
Indlæg: 9727
Tilmeldt: 22. apr 2010, 22:01
Interesser: Pistol, Riffeljagt, Genladning
Geografisk sted: Nordsjælland
Has thanked: 362 times
Been thanked: 401 times
Kontakt:

Re: Hjælp søges mine modtage sms'er er pludselig på japansk

Indlæg af Bofhenator » 20. jan 2024, 17:51

Undskyld!

Har du fået skiftet nogle fonte eller lignende?
/bofh
"never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity"
Hanlons razor

Brugeravatar
FBN
Platin Member
Platin Member
Indlæg: 1072
Tilmeldt: 8. dec 2013, 19:49
Interesser: Alt med/om våben :-)
Geografisk sted: Vestjylland
Has thanked: 5 times
Been thanked: 40 times

Re: Hjælp søges mine modtage sms'er er pludselig på japansk

Indlæg af FBN » 20. jan 2024, 18:11

Bofhenator skrev:
20. jan 2024, 17:47
とても良い質問ですね!
ワークショップの良いユーモアですね
MVH Frank.
Iøvrigt mener jeg vi skal beholde Kongehuset.!

Dumpe
Gold Member
Gold Member
Indlæg: 582
Tilmeldt: 27. jun 2005, 18:42
Interesser: Skydning, jagt
Geografisk sted: Sønderjylland
Has thanked: 4 times
Been thanked: 9 times

Re: Hjælp søges mine modtage sms'er er pludselig på japansk

Indlæg af Dumpe » 20. jan 2024, 18:24

Forkert. Så må det være koreansk.
Jeg har ikke skiftet nogle fonte, så ville alt vel være i den nye font

Brugeravatar
Bofhenator
Moderator
Moderator
Indlæg: 9727
Tilmeldt: 22. apr 2010, 22:01
Interesser: Pistol, Riffeljagt, Genladning
Geografisk sted: Nordsjælland
Has thanked: 362 times
Been thanked: 401 times
Kontakt:

Re: Hjælp søges mine modtage sms'er er pludselig på japansk

Indlæg af Bofhenator » 20. jan 2024, 19:16

Dumpe skrev:
20. jan 2024, 18:24
Forkert. Så må det være koreansk.
Jeg har ikke skiftet nogle fonte, så ville alt vel være i den nye font
Mjah, medmindre det er en bug så det kun er den første sms fra en kontakt der ser sådan ud...

Kan du evt prøve at installere en anden sms app og se hvordan de forkerte beskeder ser ud i den?
/bofh
"never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity"
Hanlons razor

StrongDad1
Bronze Member
Bronze Member
Indlæg: 77
Tilmeldt: 27. maj 2023, 08:45
Interesser: Jagt
Geografisk sted: Østjylland
Has thanked: 1 time

Re: Hjælp søges mine modtage sms'er er pludselig på japansk

Indlæg af StrongDad1 » 21. jan 2024, 21:27

Det kunne være en god lejlighed til at lære koreansk :biggrin:

Det var så lidt :getout:

/StrongDad1

Dumpe
Gold Member
Gold Member
Indlæg: 582
Tilmeldt: 27. jun 2005, 18:42
Interesser: Skydning, jagt
Geografisk sted: Sønderjylland
Has thanked: 4 times
Been thanked: 9 times

Re: Hjælp søges mine modtage sms'er er pludselig på japansk

Indlæg af Dumpe » 21. jan 2024, 22:29

StrongDad1 skrev:
21. jan 2024, 21:27
Det kunne være en god lejlighed til at lære koreansk :biggrin:

Det var så lidt :getout:

/StrongDad1
Den vinkel har jeg slet ikke tænkt på :rolf:

Dumpe
Gold Member
Gold Member
Indlæg: 582
Tilmeldt: 27. jun 2005, 18:42
Interesser: Skydning, jagt
Geografisk sted: Sønderjylland
Has thanked: 4 times
Been thanked: 9 times

Re: Hjælp søges mine modtage sms'er er pludselig på japansk

Indlæg af Dumpe » 21. jan 2024, 22:30

Det lader til at det kun sker når afsenderen er tysk, for jeg har lige haft en længere skriv på dansk, og der var der ingen problemer

Brugeravatar
Bofhenator
Moderator
Moderator
Indlæg: 9727
Tilmeldt: 22. apr 2010, 22:01
Interesser: Pistol, Riffeljagt, Genladning
Geografisk sted: Nordsjælland
Has thanked: 362 times
Been thanked: 401 times
Kontakt:

Re: Hjælp søges mine modtage sms'er er pludselig på japansk

Indlæg af Bofhenator » 21. jan 2024, 22:36

Har du prøvet med en anden sms app?
/bofh
"never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity"
Hanlons razor

Brugeravatar
Raptor357
Platin Member
Platin Member
Indlæg: 7583
Tilmeldt: 26. mar 2010, 23:27
Interesser: At skyde og ramme
Geografisk sted: Stor Kbh
Has thanked: 74 times
Been thanked: 160 times

Re: Hjælp søges mine modtage sms'er er pludselig på japansk

Indlæg af Raptor357 » 22. jan 2024, 16:19

Du har formentligt aktiveret auto translate ved en fejl.
Slå det fra og så burde det virke.
Kun mængden af varm luft er begrænsningen på hvor højt politikerne stiger til vejrs

Dumpe
Gold Member
Gold Member
Indlæg: 582
Tilmeldt: 27. jun 2005, 18:42
Interesser: Skydning, jagt
Geografisk sted: Sønderjylland
Has thanked: 4 times
Been thanked: 9 times

Re: Hjælp søges mine modtage sms'er er pludselig på japansk

Indlæg af Dumpe » 22. jan 2024, 16:59

Raptor357 skrev:
22. jan 2024, 16:19
Du har formentligt aktiveret auto translate ved en fejl.
Slå det fra og så burde det virke.
Hvordan gør man det?

Brugeravatar
Raptor357
Platin Member
Platin Member
Indlæg: 7583
Tilmeldt: 26. mar 2010, 23:27
Interesser: At skyde og ramme
Geografisk sted: Stor Kbh
Has thanked: 74 times
Been thanked: 160 times

Re: Hjælp søges mine modtage sms'er er pludselig på japansk

Indlæg af Raptor357 » 22. jan 2024, 18:58

Dumpe skrev:
22. jan 2024, 16:59
Raptor357 skrev:
22. jan 2024, 16:19
Du har formentligt aktiveret auto translate ved en fejl.
Slå det fra og så burde det virke.
Hvordan gør man det?
Prøv googles besked app. jeg har opgivet samsungs.
Kun mængden af varm luft er begrænsningen på hvor højt politikerne stiger til vejrs

Besvar